
Wszyscy czekają w napięciu na bieg wydarzeń. Diego oznajmia strajkującym, że dojdzie do negocjacji z przedstawicielem rządu i właścicielami głównych kopalń w kraju. Jednak na sygnał żołnierza, który ma zabić Diega, inni, również przekupieni przez Úrsulę robotnicy, wszczynają z gwardzistami bójkę. Martín próbuje ostrzec Diega. Padają strzały, a po nich Diego i Martín.