Fadime! Chodź tutaj.
Zrób deser lokma. Kiedy ta dziewczyna i twój syn wyjdą, rozdam go potrzebującym. Zrób dużo.
Czy to konieczne? Robi się to, gdy ktoś umrze albo na cele charytatywne. No tak!
Ta dziewczyna z biednej dzielnicy i jej mąż są dla mnie martwi. Zrobię to, żeby zniknęli z naszego życia.
Gülsüm, przynieś moją torebkę. Fadime, powiedz ogrodnikowi, żeby tu przyszedł.
Mam przysięgę. Złożę ofiarę ze zwierzęcia, kiedy opuszczą rezydencję. Niech kupi je wcześniej.
Tak, pani. Oto jest, pani Mukadder.
Ja to wezmę. Napiwek dla posłańca dobrych wiadomości. Powinnam mu dać.
Dam więcej napiwków każdemu, kto przyniesie mi wiadomość o ich wyprowadzce. Mam nadzieję, że będę mogła przekazać tę dobrą wiadomość.
Weź to. Nadchodzi pan Cihan.
Dziękuję, synu. Wypędziłeś ich z naszego ogrodu. Kiedy wyjadą? Nie wiem.
Bo powiedziałem Hancer, że mogą zostać. Co to znaczy? O czym ty mówisz?
Nie ma tu nic niezrozumiałego. Jeśli Hancer i jej mąż chcą zostać, mogą. O czym ty mówisz? To ty chciałeś ich wyrzucić z domu.
Co to teraz znaczy? Wtedy było mi wygodnie, żeby odeszli. Teraz bardziej chcę, żeby zostali. Jasne?
Ja wariuję! Jak Cihan nagle zmienił zdanie? Fadime! Przynieś moje leki!
Widziałeś, jak próbował ich wyrzucić. Myślę, że została oczarowana.
Kiedy jest sama z Cihanem, go uwodzi. Spadli na nasz dom jak klątwa.
Nie mogli odejść. Daj mi to.
Czy ty nic nie mówisz swojemu synowi, Fadime? Nie wiedziałaś, że przyjdzie, ale przynajmniej powiedz mu, żeby wyszedł z żoną.
Co za wstyd. Skąd wiesz, że mu nie mówiłam, pani Mukadder? Moja mama mówi, ale mój brat nie słucha. Dlaczego się wtrącasz?
Idź porozmawiać z bratem zamiast kłócić się ze mną. Porozmawiaj z tą złą kobietą, którą nazywasz siostrą.
Nie mów do mnie, tylko do nich! Ciśnienie ci skoczy, mamo.
Musisz na to uważać. Czy to możliwe w tym domu? Nie denerwuj się bez powodu.
Cihan musi coś wiedzieć. Tak. Może będzie trzymał ją blisko i ją dręczył.
W ten sposób będzie spokojniejszy. Chodźmy na górę. Odpocznijmy. Porozmawiamy z Cihanem, jak się uspokoimy.
Dowiemy się o jego planie. Zobacz, Fadime.
Jeśli kochasz swojego syna, powinnaś go ostrzec. Nie będzie dobrze, jeśli zostaną w tym domu.
Powiedz mu, że nie chcę, żeby robił to, co powiedział Cihan. Nie powinien igrać z ogniem i się sparzyć.
Spalisz się razem z nim, Fadime. I nie będzie już odwrotu.
