„Dziedzictwo” Odc. 764 – szczegółowe streszczenie

Po dramatycznej reanimacji aparatura nagle wydaje charakterystyczny sygnał – serce Ayse znowu bije. Lekarze z ulgą odrywają ręce od defibrylatora.

– Mamy ją! – mówi jeden z nich, a ulga przeplata się z wyczerpaniem.

Kilka godzin później Ayse powoli odzyskuje przytomność. Jej powieki drżą, a wzrok niepewnie szuka znajomych twarzy. Do sali wchodzą Nese, Doga i Ferit.

– Wiedziałam, że się obudzisz! – Doga aż podskakuje z radości. – Modliłam się o to codziennie. Słyszałaś mnie? Brat Ferit powiedział, że wszystko słyszysz, nawet gdy nie możesz odpowiedzieć. Obiecałam ci tosty z kremem czekoladowym i film wieczorem, pamiętasz? To obietnica!

– Siostro, coś cię boli? – Nese pochyla się nad łóżkiem. – Mam wezwać lekarza?

– Nie… – Ayse ledwo mówi, ale na jej ustach pojawia się blady uśmiech. – Czuję się świetnie. Naprawdę.

– Dużo płakałam, kiedy spałaś – dodaje Doga, ściskając jej dłoń. – Ale brat Ferit kazał mi przestać. Powiedział, że nie chciałabyś mnie widzieć w takim stanie. Trzymał mnie za rękę i dzięki niemu dałam radę. – Dziewczynka mocno wtula się w Ferita.

Nese widząc to, delikatnie chwyta Dogę za rękę.
– Chodź, zostawimy ich samych.

Kiedy drzwi cicho się zamykają, w pokoju pozostaje tylko Ayse i Ferit. Komisarz siada przy jej łóżku. Jego twarz, zwykle tak surowa, teraz jest pełna ciepła. Delikatnie unosi jej dłoń do ust i składa na niej pocałunek.

– Tak bardzo pragnąłem tej chwili – mówi głosem niskim, przepełnionym emocjami. – Modliłem się, żebyś wróciła. Chcę teraz tylko patrzeć w twoje oczy, słuchać twojego oddechu, czuć twój zapach. – Jego palce muskają jej policzek, a w oczach pojawia się błysk wzruszenia. – Kiedy to wszystko się skończy, nie wypuszczę cię już ani na chwilę.

Sięga do szafki i wyciąga małe pudełko. W środku – makieta domu.

– Popatrz. To nasz dom. Jesteś mi winna siedem lat, Ayse. Nie możesz nigdzie uciec. Nawet jeśli uznasz to za więzienie, to będzie więzienie, w którym będziesz odbywać karę ze mną.

Uśmiecha się lekko, pokazując miniaturowe pomieszczenia.
– Tu będzie kuchnia. Każdego ranka przygotuję ci inny omlet. Werandę też będę sprzątał, choć ostrzegam – nie jestem w tym najlepszy.

Ayse śmieje się cicho przez łzy, a on ponownie całuje jej dłoń.

– Wczoraj prawie cię straciłem – mówi poważnie. – Najpierw dowiedziałem się, że zmarnowaliśmy siedem lat, a potem omal nie straciłem cię na zawsze. Dlatego obiecaj mi wspólną przyszłość. Nie puszczę cię po raz drugi.

***

Ferit zabiera Dogę na gorącą czekoladę, zostawiając Ayse pod opieką siostry. Nese siada przy łóżku, ujmując rękę Ayse.

– Kiedy byłaś na intensywnej terapii, Ferit praktycznie nie odstępował Dogi na krok – mówi spokojnie. – Nawet gdyby wiedział, że jest jej ojcem, nie mógłby zrobić więcej. Był dla niej skałą. Dzięki niemu nie załamała się.

Ayse odwraca wzrok, a w jej oczach zbierają się łzy.

– Powiesz mu, kiedy będziesz gotowa – dodaje Nese miękko. – Tylko ty wiesz, kiedy nadejdzie ten moment. Ale nie niszcz siebie przez strach. Boisz się, że stracisz Ferita? Że nie wybaczy ci, że ukrywałaś coś tak ważnego?

Ayse zakrywa twarz dłonią.
– Wiem, że nigdy mi tego nie wybaczy – wyszeptuje, a pojedyncza łza spływa po jej policzku.

***

Nana znów cierpi z powodu bólu zęba. Choć upiera się, że to nic takiego, Yaman nie daje się zwieść.

– Wstawaj. Jedziemy do dentysty – rozkazuje.

– Nigdzie się nie wybieram! – Nana tupie nogą jak obrażone dziecko. – Dam sobie radę.

– Milcz i chodź – ucina Yaman, zakładając jej płaszcz na ramiona. – Nie będziesz się męczyć.

Kiedy opuszczają rezydencję, Aynur korzysta z okazji. Cicho, niemal bezszelestnie, zakrada się do pokoju Nany. Jej spojrzenie natychmiast pada na szafkę nocną. Wyciąga stamtąd paszport i dowód osobisty – dokumenty niezbędne, by wsiąść do samolotu. Uśmiech triumfu pojawia się na jej twarzy.

– Nigdzie nie polecisz, panno Nano – szepcze do siebie, chowając dokumenty do kieszeni.

Powyższy tekst stanowi autorskie streszczenie i interpretację wydarzeń z serialu Emanet. Inspiracją do jego stworzenia był film Emanet 554. Bölüm dostępny na oficjalnym kanale serialu w serwisie YouTube. W artykule zamieszczono również zrzuty ekranu pochodzące z tego odcinka, które zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych i ilustracyjnych. Wszystkie prawa do postaci, fabuły i materiału źródłowego należą do ich prawowitych właścicieli.