Münevver nie zamierza odpuścić Pınar. Wie już, że podczas wspólnego wyjścia Mine zniknęła jej z oczu. Chce usłyszeć całą prawdę.
– Pınar, opowiedz mi, jak Mine wtedy zniknęła. Skąd ja się o tym dowiedziałam, nie ma teraz znaczenia. Odpowiedz na moje pytanie. Jak to się stało?
Pınar próbuje wyjaśnić, co wydarzyło się w kawiarni.
– Siedziałyśmy w kawiarni. W pewnym momencie odwróciłam głowę i zobaczyłam, że Mine znowu wyszła na zewnątrz.
Münevver natychmiast reaguje.
– Czyli Mine zniknęła, a ty nawet mnie o tym nie powiadomiłaś?
– Babciu, właściwie nie można powiedzieć, że naprawdę zaginęła. Szybko ją znalazłam. Zobaczyła koleżankę i poszła do niej. Tak mi później wyjaśniła.
Pınar przyznaje, że po odnalezieniu Mine nie chciała niepotrzebnie martwić Münevver.
– Kiedy wszystko się wyjaśniło, pomyślałam, że nie ma sensu cię denerwować. Dlatego poprosiłam Mine, żeby ci o tym nie opowiadała.
Münevver jest oburzona.
– Zgubiłaś Mine, okłamałaś mnie, a jakby tego było mało, namówiłaś jeszcze dziecko, żeby również kłamało.
Pınar nie próbuje już się usprawiedliwiać.
– Cokolwiek teraz powiem, będziesz miała rację.
Po chwili wraca do Münevver i przeprasza ją jeszcze raz.
– Przepraszam, babciu. Przysięgam, że to się już nigdy nie powtórzy.
– Przeprasza się po popełnieniu błędu. Ty mnie okłamałaś i zachęciłaś Mine, żeby zrobiła to samo.
– Wiem. Naprawdę wiem, że zrobiłam źle. Obiecuję, że więcej się to nie wydarzy. Wybacz mi.
Pınar czeka na jej reakcję.
– Wybaczysz mi, babciu?
Münevver nie daje jej szybkiej odpowiedzi. Pınar wspomina, że Mine zaprosiła ją do wspólnej zabawy i pyta, czy może pójść do jej pokoju.
– Idź. Nie będę rozmawiać z Halilem o tej sprawie. Nie chcę, żeby się martwił.
Pınar przyjmuje jej decyzję.
– Masz rację we wszystkim. Nie powinnam była niczego ukrywać. Powinnam od razu przyjść do ciebie i opowiedzieć, co się stało.
Münevver wskazuje jej, gdzie jest Mine.
– Jest w swoim pokoju.
Pınar odchodzi, ale wie już, że największym błędem nie było samo zagubienie Mine, lecz próba zatajenia całej sytuacji przed Münevver.
