News

Bohaterowie serialu "Dziedzictwo", emitowanego na antenie TVP 1

W nowym odcinku serialu Dziedzictwo Nana musi pozostać w domowej izolacji. Poyraz nie zamierza jednak trzymać się od niej z daleka i mimo zakazu czuwa w pobliżu. Sinan uświadamia sobie natomiast, że niesłusznie podejrzewał Aynur i Kıvança. Dopiero teraz rozumie, co skłoniło dziewczynę do przyjęcia oświadczyn.

Dziedzictwo odc. 1012 streszczenie

Poyraz wciąż myśli o rozmowie z Naną. Chce wreszcie wyznać jej swoje uczucia, ale dziewczyna nagle zaczyna chorować. Nana lekceważy pierwsze objawy, choć z godziny na godzinę słabnie. Poyraz zostaje przy niej i pilnuje, żeby niczego jej nie brakowało.

Ezgi coraz swobodniej czuje się w domu Sinana. Przestawia rzeczy i pokazuje Aynur, że chce urządzić wnętrze według własnego gustu. Sinan nie reaguje. Aynur ukrywa żal i dochodzi do wniosku, że powinna związać swoją przyszłość z Kıvançem.

İbo przyprowadza kilkuletniego Tufana i zostawia go pod opieką Kary. Chłopiec przeszkadza jej w pracy, niszczy dokumenty i ani na chwilę nie daje o sobie zapomnieć. Kara szybko traci cierpliwość. Opieka nad Tufanem okazuje się znacznie trudniejsza, niż zakładała.

W poprzednim odcinku Poyraz wyznaje Nanie, że zdecydował się stanąć do niebezpiecznej walki, bo był pewny, że bezpowrotnie ją stracił. Tymczasem Aynur nakrywa Sinana z Ezgi i niespodziewanie zgadza się zostać narzeczoną Kıvança. Co dalej? Poznajcie streszczenie 1012 i 1013 odcinka Dziedzictwa.

^{fot. kadr z serialu Dziedzictwo / mat. prasowe TVP}

Dziedzictwo odc. 1012 streszczenie

Poyraz zabiera Nanę do kawiarni, żeby wrócić do przerwanej rozmowy. Nana jednak kicha, słabnie i coraz gorzej znosi wyjście. Poyraz kolejny raz nie zdąża wyznać jej uczuć. Zaczyna rozumieć, że dziewczyna naprawdę jest chora.

Aynur informuje Sinana, że odzyskała zegarek należący do jej zmarłego brata. Kıvanç jedynie pomógł jej znaleźć osobę, która mogła go naprawić. Sinan uświadamia sobie, że niesłusznie podejrzewał ich o coś więcej. Zaczyna żałować tego, jak potraktował Aynur.

Merdan chce wyznać uczucia Nazlı, ale nie wie, jak zacząć. Poyraz radzi mu, żeby najpierw zdobył jej zaufanie i lepiej ją poznał. Sam uznaje, że Nana może obawiać się własnych uczuć. To dlatego, jego zdaniem, wciąż unika szczerej rozmowy.

Aynur szykuje się do zaręczyn z Kıvançem. Wybiera strój i zapewnia bliskich, że jest gotowa rozpocząć z nim nowe życie. Sinan nie potrafi przyjąć tej wiadomości. Coraz lepiej rozumie, że jego własne zachowanie popchnęło Aynur do tej decyzji.

Lerzan obwinia Sinana o zaręczyny Aynur. Przypomina mu, że dziewczyna była w nim zakochana, ale zrezygnowała z tej relacji, gdy zobaczyła go z Ezgi. Sinan zaczyna podejrzewać, że od początku źle odczytywał zachowanie Aynur.

Lekarka rozpoznaje u Nany bardzo zaraźliwego wirusa i nakazuje jej izolację w domu. Rodzina zabrania Poyrazowi wchodzić do pokoju chorej, ponieważ także może się zarazić. Poyraz nie zamierza jednak trzymać się od niej z daleka. Rozmawia z Naną przez drzwi, dostarcza jej lekarstwa i cały czas czuwa w pobliżu.

Dziedzictwo odc. 1012 kiedy będzie?

Premiera 1012 odcinka serialu Dziedzictwo będzie miała miejsce o godz. 16.05 na antenie stacji TVP 1 we wtorek, 25 sierpnia 2026 r. Jest też dostępny na TVP VOD.

Dziedzictwo odc. 1013 opis

Cansel zabrania Poyrazowi wchodzić do chorej Nany, bo boi się, że również się zarazi. Mężczyzna nie zamierza jednak zostawić ukochanej samej. Regularnie przynosi jej ziołowe napary, czuwa przy niej i opowiada historie, które pomagają jej zasnąć. Troska Poyraza coraz bardziej drażni Sibel. Dziewczyna wychodzi z domu wzburzona i kontaktuje się z Cansel. Przypomina jej dawną obietnicę i domaga się planu, który raz na zawsze rozdzieli Poyraza i Nanę. Cansel zapewnia, że cierpliwie czeka na odpowiedni moment. Wkrótce Poyraz sam zaczyna odczuwać objawy infekcji. Oboje przechodzą chorobę razem, a wspólna kwarantanna jeszcze bardziej ich do siebie zbliża. Poyraz zdobywa się na odważne wyznanie i mówi Nanie, że kocha ją nad życie.

Sinan nie potrafi pogodzić się z decyzją Aynur, która chce związać się z Kıvançem. Prokurator wykorzystuje swoje stanowisko i doprowadza do zatrzymania rywala pod zarzutem współpracy z gangiem Gececiler. Twierdzi, że nagrania spod szkoły potwierdzają jego kontakty z przestępcami. Aynur przyjeżdża na komendę z wiadomościami SMS, które dowodzą, że Kıvanç pojawił się tam wyłącznie z powodu spotkania z Adalet. Kobieta oskarża Sinana o kierowanie się zazdrością i żąda, by przestał ingerować w jej życie. Kıvanç odzyskuje wolność, a Sinan przyznaje przed współpracownikami, że pozwolił, by prywatne emocje wpłynęły na jego decyzję.

Później Kıvanç zdradza Aynur, że podczas przesłuchania prokurator otwarcie stwierdził, iż nie jest dla niej odpowiednim partnerem. Niedługo później Sinan znika bez śladu i nikt nie potrafi się z nim skontaktować.

Mert próbuje zrobić wrażenie na Nazlı, ale kompromituje się, gdy myli klasyczną powieść „Duma i uprzedzenie” z tureckim serialem.

Z kolei İbo przeżywa chwile strachu po zniknięciu Tufana. Chłopiec odnajduje się w ogrodzie, gdzie celowo się ukrył, a potem boleśnie wypomina opiekunce, że nie potrafi go dopilnować i zastanawia się, jak poradzi sobie z własnym dzieckiem.

Dziedzictwo odc. 1013 kiedy premiera?

1013 odcinek Dziedzictwa będzie można zobaczyć na telewizyjnej antenie w środę, 26 sierpnia 2026 r. o godz. 16.05. Później nowy odcinek tureckiej produkcji zobaczymy na TVP VOD oraz w emisji powtórkowej.